Tengo una deuda de gratitud con mi esposa, E, por lo mucho que me ha ayudado a escribir este libro. Para que yo dispusiera del tiempo necesario, ella segaba el césped, cuidaba de los niños y dirigía la economía familiar. Y nunca me dio a entender de ninguna forma que el escribir sólo quede justificado si se alcanza el éxito. Durante un periodo de dos años dedicados casi por entero al trabajo sin el respiro de una dicersión, ella alegraba la existencia de todos los miembros de la familia. Muchos de los pensamientos fundamentales de este libro son suyos. Si tanto ella como yo damos las gracias a otras personas que nos han ayudado. Durante las horas negras, cuando no existía ningún motivo fundado para suponer que el manuscrito quedara terminado algún día, R, mi editor, me administraba milagrosas transfusiones de habilidad y coraje. El me insufló la dudacia necesaria para acometer esta empresa y ahora terminado el trabajo, siento como si hubiera luchado a mi lado durante una larga guerra. No existe amistad más sólida.
P. 7
No hay comentarios:
Publicar un comentario